Nissan Ariya: Intelligent Forward Collision Warning

WARNUNG

Die Missachtung der Warnungen und Anweisungen für die ordnungsgemäße Verwendung des Systems Intelligent Forward Collision Warning kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

• Das System Intelligent Forward Collision Warning warnt den Fahrer vor einem Aufprall, kann aber keinen Aufprall verhindern.

  Es liegt in der Verantwortung des Fahrers, aufmerksam und sicher zu fahren und zu jeder Zeit die Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten.

Das System Intelligent Forward Collision Warning warnt den Fahrer, wenn ein zweites Fahrzeug, das vor dem direkt vorausfahrenden Fahrzeug in der selben Fahrspur fährt, plötzlich abbremst.

Das System Intelligent Forward Collision Warning verwendet einen Radarsensor vorne am Fahrzeug, um den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug in der derselben Fahrspur zu messen.

1. Anzeige für die Erfassung eines vorausfahrenden Fahrzeugs (in der Fahrzeuginformationsanzeige)
2. Warnleuchte bei ausgeschaltetem System Intelligent Emergency Braking (auf der Instrumententafel)

Betrieb des Systems Intelligent Forward Collision Warning

Das System Intelligent Forward Collision Warning arbeitet bei Geschwindigkeiten ab ca. 5 km/h (3 mph).

Besteht potentiell das Risiko eines Auffahrunfalls, warnt das System Intelligent Forward Collision Warning den Fahrer, indem es die Anzeige für die Erfassung eines vorausfahrenden Fahrzeugs blinken lässt und einen Warnton ausgibt.

ON/OFF-Schalten des Systems Intelligent Forward Collision Warning

1. Fahrzeuginformationsanzeige
2. Warnleuchte bei ausgeschaltetem System Intelligent Emergency Braking (auf der Instrumententafel)
3. Lenkradschalter (linke Seite)

Intelligent Forward Collision Warning ein- bzw.

auszuschalten.

1. Drücken Sie den Schalter , bis [Einstellungen] in der Fahrzeuginformationsanzeige erscheint, und betätigen Sie dann den Scroll-Regler. Wählen Sie [Fahrerassistenz] mit dem Scroll-Regler aus. Drücken Sie anschließend den Regler.

2. Wählen Sie [Notbremse] aus und drücken Sie den Regler.

3. Wählen Sie [Vorne] und drücken Sie den Scroll- Regler, um das System ein- bzw. auszuschalten.

Wenn das System Intelligent Forward Collision Warning ausgeschaltet wird, leuchtet die AUS-Warnleuchte für das System Intelligent Emergency Braking (gelb) auf.

HINWEIS:

• Das System Intelligent Forward Collision Warning wird automatisch eingeschaltet, wenn das EV-System erneut gestartet wird.
• Das System Intelligent Forward Collision Warning ist im System Intelligent Emergency Braking mit Fußgängerschutzfunktion integriert. Es gibt für das System Intelligent Forward Collision Warning keine separate Auswahlmöglichkeit. Wenn das System Intelligent Emergency Braking mit Fußgängerschutzfunktion ausgeschaltet wird, wird gleichzeitig das System Intelligent Forward Collision Warning ausgeschaltet.
• Das System Intelligent Forward Collision Warning kann während der Fahrt nicht einoder ausgeschaltet werden.

Beschränkungen des Systems Intelligent Forward Collision Warning

Abbildung A

Abbildung B

Abbildung C

Abbildung D

WARNUNG

Nachfolgend sind die Systembeschränkungen des Systems Intelligent Forward Collision Warning aufgeführt. Werden beim Betrieb des Fahrzeugs diese Systembeschränkungen missachtet, können schwere Verletzungen bis hin zum Tod die Folge sein.

• Das System Intelligent Forward Collision Warning kann nicht alle Fahrzeuge in jeder Situation erkennen.
• Der Radarsensor erkennt folgende Objekte nicht:
  • Fußgänger, Tiere oder Hindernisse auf der Straße
  • Entgegenkommende Fahrzeuge
  • Kreuzende Fahrzeuge
• (Abbildung A) Das System Intelligent Forward Collision Warning funktioniert nicht, wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug schmal ist, wie zum Beispiel ein Motorrad.
• Unter folgenden Bedingungen erkennt der Radarsensor ein vorausfahrendes Fahrzeug möglicherweise nicht:
  • Schnee oder starker Regen
  • Radarsensor durch Schmutz, Eis, Schnee oder anderweitig abgedeckt
  • Störung durch andere Radarquellen
  • Schnee oder Spritzwasser der vorausfahrenden Fahrzeuge.
  • Fahren in einem Tunnel
  • Fahren mit Anhänger
• (Abbildung B) Wenn das Fahrzeug vor Ihnen abgeschleppt wird.
• (Abbildung C) Wenn der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu gering ist, wird der Strahl des Radarsensors blockiert.
• (Abbildung D) Wenn Sie steil bergab oder auf Straßen mit scharfen Kurven fahren.
• Das System ist so konzipiert, dass es den Sensorbetrieb im Rahmen der Systemleistungsfähigkeit automatisch prüft. Das System kann einige Arten der Behinderung des Sensors möglicherweise nicht erkennen, z. B. wenn der Sensorbereich von Eis, Schnee oder Aufklebern verdeckt ist. In diesen Fällen kann das System den Fahrer möglicherweise nicht warnen. Prüfen und reinigen Sie den Sensorbereich regelmäßig und stellen Sie sicher, dass dieser von nichts verdeckt wird.
• Das akustische Warnsignal ist unter Umständen bei Lärm nicht zu hören.

Beim Fahren auf kurvenreichen, hügeligen engen Straßen oder auf Straßen im Bauzustand erfasst der Radarsensor eventuell Fahrzeuge auf einer anderen Fahrbahn oder erfasst zeitweise das vorausfahrenden Fahrzeug nicht. Dies kann dazu führen, dass das System Intelligent Forward Collision Warning nicht einwandfrei funktioniert.

Die Erfassung der Fahrzeuge kann auch durch den Fahrzeugbetrieb (Lenkradbetätigung oder Position auf der Fahrbahn usw.) oder durch den Fahrzeugzustand beeinflusst werden. In diesem Fall werden Sie möglicherweise vom System durch Blinken der Anzeige für die Erkennung eines vorausfahrenden Fahrzeugs und durch Ertönen des akustischen Hinweissignals unerwartet darauf aufmerksam gemacht. Dann müssen Sie den richtigen Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug manuell steuern.

System vorübergehend nicht verfügbar

Bedingung A

Wenn der Radarsensor Störeinflüsse anderer Radarquellen erkennt, die eine Erfassung vorausfahrender Fahrzeuge unmöglich machen, schaltet sich System Intelligent Forward Collision Warning automatisch aus. Die OFF-Warnleuchte für das Intelligente Notbremssystem (gelb) blinkt und die Warnmeldung [Derzeit nicht verfügbar Radar gehemmt] erscheint in der Fahrzeuginformationsanzeige.

Zu ergreifende Maßnahme:

Sobald die obengenannten Bedingungen nicht mehr erfüllt sind, nimmt das System Intelligent Forward Collision Warning den Betrieb automatisch wieder auf.

Bedingung B

Unter den folgenden Bedingungen wird die Erfassung vorausfahrender Fahrzeuge unmöglich.

Daher schaltet sich das System Intelligent Forward Collision Warning automatisch aus.

Die OFF-Warnleuchte für das Intelligente Notbremssystem (gelb) leuchtet und die Warnmeldung [Vorübergehend deakt. Frontradar blockiert Siehe Benutzerhandb.] erscheint in der Fahrzeuginformationsanzeige.

• Wenn der Sensorbereich auf der Vorderseite des Fahrzeugs verschmutzt oder anderweitig abgedeckt ist

Zu ergreifende Maßnahme:

Wenn die Warnleuchte (gelb) leuchtet, das Fahrzeug an einer sicheren Stelle anhalten, den PStellungsschalter betätigen, um die Stellung [P] (Parken) einzulegen und das EV-System ausschalten.

Reinigen Sie die Radarabdeckung vorne am Fahrzeug mit einem weichen Tuch und starten Sie das EV-System neu. Wenn die Warnleuchte weiterhin leuchtet, lassen Sie das System Intelligent Forward Collision Warning überprüfen. Es wird empfohlen, für diesen Service einen autorisierten Händler für NISSAN-Elektrofahrzeuge aufzusuchen.

• Beim Fahren auf Straßen mit begrenzten Straßenbauten oder Gebäuden (beispielsweise lange Brücken, Wüsten, Schneefelder, beim Fahren entlang langer Mauern)

Zu ergreifende Maßnahme:

Sobald die obengenannten Bedingungen nicht mehr erfüllt sind, nimmt das System Intelligent Forward Collision Warning den Betrieb automatisch wieder auf.

Systemstörung

Tritt eine Störung im System Intelligent Forward Collision Warning auf, schaltet sich das System automatisch ab, ein akustisches Hinweissignal wird ausgegeben, die OFF-Warnleuchte für das System Intelligent Emergency Braking leuchtet (gelb) auf und die Warnmeldung [Systemfehler Siehe Betriebsanleitung] erscheint in der Fahrzeuginformationsanzeige.

Zu ergreifende Maßnahme:

Wenn die Warnleuchte (gelb) aufleuchtet, halten Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort an.

Schalten Sie das EV-System aus und starten Sie es erneut. Wenn die Warnleuchte weiterhin leuchtet, lassen Sie das System Intelligent Forward Collision Warning überprüfen. Es wird empfohlen, für diesen Service einen autorisierten Händler für NISSAN-Elektrofahrzeuge aufzusuchen.

Systemwartung

Der Radarsensor A befindet sich vorne am Fahrzeug.

Berücksichtigen Sie die folgenden Punkte, damit das System weiterhin einwandfrei funktioniert:

• Halten Sie den Sensorbereich vorne am Fahrzeug stets sauber.
• Schlagen Sie nicht auf den Bereich um den Sensor herum und beschädigen Sie diesen nicht.
• Verdecken Sie den Sensorbereich der vorderen Stoßstange nicht und bringen Sie keine Aufkleber in der Nähe an. Dies könnte zu Störungen oder Fehlfunktionen führen.
• Bringen Sie keine metallischen Gegenstände (Kühlerschutz, usw.) in der Nähe des Sensorbereichs an. Dies könnte zu Störungen oder Fehlfunktionen führen.
• Modifizieren, entfernen oder lackieren Sie die vordere Stoßstange nicht. Es wird empfohlen, dass Sie sich vor Modifikationen oder Reparaturen der vorderen Stoßstange an einen autorisierten Händler für NISSAN-Elektrofahrzeuge wenden.